ผู้ไว้อาลัยหลายร้อยคนร่วมกันจุดเทียนเพื่อรำลึกถึงหนึ่งปีนับตั้งแต่ Sarah Everard ถูกลักพาตัวและสังหารโดยเจ้าหน้าที่ตำรวจนครบาล ฝูงชนเดินไปทางใต้ของลอนดอนก่อนที่จะวางดอกไม้ที่เวที Clapham Common ใกล้กับจุดที่ชายวัย 33 ปีถูกลักพาตัว พวกเขายกย่องซาร่าห์และพูดถึงความรุนแรงต่อผู้หญิง Sarah ถูกข่มขืนและสังหารโดยเจ้าหน้าที่ Met Wayne Couzens ซึ่งจัดฉากการจับกุมปลอมขณะที่เธอเดินกลับบ้านทางตอนใต้ของลอนดอนเมื่อวันที่ 3 มีนาคม 2021
Couzens ถูกจำคุกตลอดชีวิตในเดือนกันยายนปีที่แล้ว
ในการเฝ้าฯ บรรดาผู้ไว้อาลัยยืนสงบนิ่งเป็นเวลา 1 นาที และอ่านคำปราศรัยที่เรียกร้องให้มีการเปลี่ยนแปลง Madison Hall ผู้จัดงานกล่าวว่าเธอต้องการให้ผู้คน ‘มารวมตัวกันเพื่อรำลึกถึงผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของความรุนแรงทางเพศ’เธอบอกว่ามันเป็นโอกาสที่จะ ‘แสดงความเคารพและระลึกถึงผู้หญิงที่เสียชีวิตของพวกเขา’Ms Hall ซึ่งอาศัยอยู่ใน Stockwell ที่อยู่ใกล้เคียงกล่าวเสริมว่า: ‘มันค่อนข้างท่วมท้นที่จะพูดตามตรง
‘เป็นเรื่องแปลกที่เห็นบางที่ที่คุณอาศัยอยู่เป็นสถานที่ที่อันตราย’ การเฝ้าระวังนี้จัดตั้งขึ้นโดยกลุ่ม Urban Angels ซึ่งมีจุดมุ่งหมายเพื่อทำให้สังคมปลอดภัยยิ่งขึ้นสำหรับผู้หญิงและคนที่ไม่ใช่ไบนารี การแสดงความเคารพในลักษณะเดียวกันนี้ได้จัดแสดงไว้นอกหอศิลป์ Kelvingrove ในใจกลางเมืองกลาสโกว์
ก่อนหน้านี้ในวันพฤหัสบดี นักเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิสตรีขึงเทปตำรวจขวางทางเข้าอาคารนิว สกอตแลนด์ยาร์ด เพื่อประท้วงการจัดการคดีของเม็ต พรรคความเสมอภาคของผู้หญิงกล่าวว่านักเคลื่อนไหวกำหนดให้กองบัญชาการกองกำลังเป็น ‘สถานที่เกิดเหตุ’ เพื่อ ‘แสดงให้เห็นถึงความผิดของตำรวจในการตายของเธอ’
พวกเขากล่าวว่าผู้หญิงเปลี่ยนไปเล็กน้อยในหนึ่งปีนับตั้งแต่ซาราห์ถูกฆาตกรรม
ที่เฝ้าฯ เหล่าผู้ไว้อาลัยได้เล่าถึงประสบการณ์ของตนเองที่รู้สึกไม่ปลอดภัย Shae Bampfield ซึ่งอาศัยอยู่ใน Clapham กล่าวว่าเธอต้องวิ่งหนีจากชายคนหนึ่งที่ติดตามเธอระหว่างทางกลับบ้าน ‘ฉันแจ้งความกับตำรวจ แต่ไม่มีกล้อง มันจึงไปไหนไม่ได้’ เธอกล่าว ‘มันน่าปวดหัวจริงๆ กับการที่ผู้หญิงบนท้องถนนจะไม่ปลอดภัยเมื่อใดก็ได้’
เธอกล่าวว่าการตระหนักว่าสตรีเพศเป็นอาชญากรรมจากความ
เกลียดชังจะช่วยปกป้องผู้หญิงได้ ครอบครัวของ Sarah กล่าวว่าพวกเขาได้รับความเมตตาอย่างท่วมท้นในวันครบรอบการเสียชีวิตของเธอพวกเขากล่าวว่า ‘เป็นเวลาหนึ่งปีแล้วที่ Sarah เสียชีวิต และวันนี้พวกเราก็ระลึกถึงเธอเหมือนทุกๆ วัน ด้วยความรักทั้งหมดของเรา ‘ชีวิตของเราเปลี่ยนไปตลอดกาลและเราอยู่กับความโศกเศร้าจากการสูญเสียของเรา ‘ซาร่าห์ช่างวิเศษและเราคิดถึงเธอตลอดเวลา
‘ในปีที่ผ่านมา เราได้รับความเมตตาอย่างล้นหลามจากการแสดงความเมตตาต่อเรา ไม่ใช่แค่ครอบครัวและเพื่อนเท่านั้น แต่รวมถึงสาธารณชนในวงกว้างด้วย’เรารู้สึกขอบคุณทุกคนอย่างมากสำหรับการสนับสนุนของพวกเขา มันมีความหมายมากสำหรับเราและปลอบโยนเราผ่านช่วงเวลาที่เลวร้ายนี้
‘น่าเศร้าที่ Sarah ไม่ใช่ผู้หญิงคนเดียวที่ต้องเสียชีวิตเมื่อเร็วๆ นี้ในสถานการณ์รุนแรง และเราขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งไปยังครอบครัวอื่นๆ ที่ต้องโศกเศร้าเช่นกัน’ผู้โดยสารต้องเผชิญกับความโกลาหลในการเดินทางในเช้าอีกวัน โดยบริการรถไฟใต้ดินยังคงถูกระงับเป็นส่วนใหญ่ หลังจากการประท้วงหยุดงาน 24 ชั่วโมงของเมื่อวานนี้โดยพนักงานรถไฟใต้ดินในลอนดอน
แปดใน 15 สายของเครือข่ายยังคงถูกระงับ สิ่งแรกในเช้าวันนี้เนื่องจากเครือข่ายฟื้นตัวจากการหยุดเดินรถเมื่อวานนี้โดยสมาชิกของสหภาพแรงงานรถไฟ การเดินเรือ และการขนส่ง (RMT)
เมื่อเวลา 09.00 น. มีความล่าช้าเล็กน้อยในสาย Circle, Hammersmith และ City และ Metropolitan ขณะที่มีรายงานความล่าช้าอย่างรุนแรงในสาย District, Jubilee และ Piccadilly
เช่นเดียวกับเมื่อต้นสัปดาห์ TfL ได้แนะนำให้ผู้คนเดินทางในช่วงสายของวันนี้ และไม่ใช่ก่อน 8.00 น. เนื่องจากบริการปกติไม่คาดว่าจะกลับมาให้บริการได้จนถึงช่วงเช้าตรู่การหยุดชะงักของวันนี้เป็นครั้งที่สี่ในสัปดาห์นี้ที่ผู้สัญจรไปมาต้องฝันร้ายในการเดินทางไปทำงานในเมืองหลวง
การนัดหยุดงานครั้งแรกของสมาชิก RMT เมื่อวันอังคารทำให้รถไฟใต้ดินทุกสายถูกระงับและคิวรถเมล์จำนวนมากเนื่องจากผู้คนพยายามที่จะไปทำงานด้วยวิธีอื่น
ผลกระทบที่เกิดขึ้นทำให้เกิดความโกลาหลมากขึ้นในชั่วโมงเร่งด่วนของเช้าวันพุธ เนื่องจากจนถึงเวลา 9.00 น. บริการยังคงถูกระงับหรือบางส่วนถูกระงับ และหลายคนได้รับคำแนะนำให้อยู่ที่บ้านเหมือนวันก่อน การนัดหยุดงานในสัปดาห์นี้และการหยุดงานประท้วงทำให้คิวจำนวนมากก่อตัวขึ้นที่ป้ายรถเมล์และจุดจอดรถแท็กซี่ระหว่างการเดินเท้าและผลที่ตามมา
Credit : UFASLOT888G
